“Vota por tu Comunidad” es un mural que permite unir a la comunidad latina del valle para celebrar el arte, la cultura y el compromiso cívico. Miembros de Make The Road Nevada y del Centro para la Democracia Popular lo hicieron posible. (Frank Alejandre / The Nevadan / El Nevadense)
Un mural en el este de la ciudad de las Vegas permite unir a la comunidad latina del valle para celebrar el arte, la cultura y el compromiso cívico. Miembros de Make The Road Nevada y del Centro para la Democracia Popular, lo hicieron posible.
“Vota por tu Comunidad” es un mural que permite unir a la comunidad latina del valle para celebrar el arte, la cultura y el compromiso cívico. Miembros de Make The Road Nevada y del Centro para la Democracia Popular agradecen al muralista de renombre internacional Nelson Rivas “El Cekis”, así como a Nelly Tobón “Mujer Mariposa”, Pedro “Smurf” Quintanilla, Pink House Creations by Michelle Beardsley, There’s Nothing To Do in Vegas y Olmeca.
Este mural simboliza la fuerza de la comunidad (Poder) y el compromiso de votar por un futuro mejor.
Nelly Tobón es una artista local que participó en la elaboración del mural “Vota por tu Comunidad”, una obra que permite unir a la comunidad latina del valle para celebrar el arte, la cultura y el compromiso cívico. (Foto cortesía, vía Facebook)
En una entrevista exclusiva con The Nevadan / El Nevadense, la artista plástica Nelly Tobón comentó al respecto “también soy parte del Comité Político de Make The Road Nevada. Soy una artista local que tuve el honor de participar para la creación del mural “Vota por tu Comunidad” que se encuentra sobre la avenida Washington, entre Eastern y Bruce”.
Tobón es asimismo una reconocida activista que se define como una “Mujer Mariposa”, quizá debido a que nació en Uruapan, Michoacán de Ocampo, cuna del santuario de la mariposa Monarca.
Nelly Tobón creó “Mujer Mariposa Colectivo Alas Abiertas” y, en Las Vegas, es una de las voces más consistentes al pedir una reforma migratoria integral con camino a la ciudadanía. (Foto cortesía, vía Facebook)
Nelly Tobón se define como feminista, arteterapeuta, diseñadora y activista creadora de Mujer Mariposa Colectivo Alas Abiertas”. Es una mujer consciente, un verdadero orgullo hispano en Las Vegas.
El 17 de octubre de 2020, Tobón escribió en redes sociales: Vota temprano, vota con tiempo, vota por aquellos que no pueden hacerlo; por todas las familias con alguno de sus miembros indefensos, por los más necesitados, por los que no se pueden defender, por los que están en peligro de separación. Vota humanamente con tu corazón en la mano, vota por tu comunidad y por tus raíces. Ella espera que en esta ocasión Trump y su retórica antiinmigrante sea derrotada otra vez.
“Vota por tu Comunidad” es un mural que permite unir a la comunidad latina del valle para celebrar el arte, la cultura y el compromiso cívico. Miembros de Make The Road Nevada y del Centro para la Democracia Popular lo hicieron posible. (Frank Alejandre / The Nevadan / El Nevadense)
“Estoy muy contenta de esta realización y quiero comentarles que la idea principal es invitar a la comunidad a votar. Es muy importante que los jóvenes se registren para salir a votar y que las personas adultas con ese derecho lo ejerzan. Por nuestra comunidad, por nuestra seguridad, para seguir creciendo en educación y todos los recursos que necesitamos”, apuntó, remarcando “por favor, se acerca el día de las elecciones, háganlo, ejerzan su poder, ejerzan su voto; por todos nosotros, por la comunidad inmigrante, por todos los latinos, por favor: ¡salgan a votar!”
Ese es el mensaje de este mural, estoy muy contenta de ser miembro de Make The Road Action Nevada y de que se haya podido realizar este mural, finalizó.
Support Our Cause
Thank you for taking the time to read our work. Before you go, we hope you'll consider supporting our values-driven journalism, which has always strived to make clear what's really at stake for Nevadans and our future.
Since day one, our goal here at The Nevadan / El Nevadense has always been to empower people across the state with fact-based news and information. We believe that when people are armed with knowledge about what's happening in their local, state, and federal governments—including who is working on their behalf and who is actively trying to block efforts aimed at improving the daily lives of Nevada families—they will be inspired to become civically engaged.
Will health insurance premiums rise is 2026?
What is the Farm Bill and why does it matter?
toc
Struggling to put together a spread for your holiday gatherings? We’ve got you covered. Arizona is a state of grand fortune, with scores of local...
table of contents test 2
The holiday rush is on here in Michigan. To take the stress out of last-minute holiday shopping, we put together a guide to our favorite locally...
Raleigh Woman Voted for Reproductive Rights
