Pavoroso incendio en el este del valle deja 6 desplazados y tres mascotas muertas

Un pavoroso incendio se registró en el este del valle, desplazando a 6 residentes y arrojando un saldo fatal de tres mascotas muertas; un gato y dos perros.

Lo anterior fue dado a conocer mediante un comunicado conjunto enviado a The Nevadan / El Nevadense por Wayne Dailey, jefe adjunto de Bomberos del Condado Clark y la oficial de Información Pública del Condado Clark, Jazmín Beltrán Elizalde.

El martes 4 de junio, aproximadamente a las 4:45 a.m., el Centro de Comunicaciones Combinadas (Despacho de Incendios) recibió algunas llamadas reportando un incendio en una estructura localizada en el 4647 E. Cleveland Ave. La primera unidad de bomberos llegó a las 4:51 a.m. e informó sobre un incendio que estaba afectado a una residencia unifamiliar de varios pisos y que se estaba extendiendo, poniendo en peligro a las casas adyacentes. El boletín informativo precisa que todos los residentes de la casa estaban fuera, pero que había varios perros adentro.

La primera unidad estableció el mando y comenzó a trazar líneas para un ataque defensivo y apagar el fuego.

Posteriormente llegó el Batallón 3 y asumió el mando. Durante una búsqueda en la casa, los bomberos del Departamento de Bomberos del Condado Clark (CCFD, por sus siglas en inglés) sacaron varios canes y hallaron 1 gato y 2 perros fallecidos en el interior. El incendio fue sofocado aproximadamente a las 5:08 a.m. No se reportaron heridos ni de bomberos como de civiles.

La madrugada del martes 4 de junio un incendio se registró en una casa habitación en el este del valle, desplazando a 6 residentes y arrojando un saldo fatal de tres mascotas muertas; un gato y dos perros. (Foto cortesía, vía Wayne Dailey, jefe adjunto de Bomberos del Condado Clark)

La causa del sinestro está bajo investigación y las pérdidas estimadas oscilan entre $50.000 y $100.000.

Las autoridades pidieron la ayuda y colaboración de Clark County Animal Control, Clark County Building Department y Clark County Code Enforcement.

También se pidió la intervención de Southwest Gas, Cox y Nevada Energy para que aseguraran los servicios públicos de la vivienda afectada.

Finalmente, se solicitó a la Cruz Roja Americana que brindara asistencia a 6 adultos que fueron desplazados.

Atendieron el siniestro 6 camiones bomba nodriza, 2 unidades escalera, 2 unidades de rescate, 2 jefes de batallón y 2 investigadores de incendios para un total de 34 personas.

Support Our Cause

Thank you for taking the time to read our work. Before you go, we hope you'll consider supporting our values-driven journalism, which has always strived to make clear what's really at stake for Nevadans and our future.

Since day one, our goal here at The Nevadan / El Nevadense has always been to empower people across the state with fact-based news and information. We believe that when people are armed with knowledge about what's happening in their local, state, and federal governments—including who is working on their behalf and who is actively trying to block efforts aimed at improving the daily lives of Nevada families—they will be inspired to become civically engaged.

Frank Alejandre, Community Editor

Give $5 Give $25 Give $50 Other

Your support keeps us going

Help us continue delivering fact-based news to Nevadans