tr?id=&ev=PageView&noscript=

Pavoroso incendio en el este del valle deja 6 desplazados y tres mascotas muertas

By Frank Alejandre

June 12, 2024

Un pavoroso incendio se registró en el este del valle, desplazando a 6 residentes y arrojando un saldo fatal de tres mascotas muertas; un gato y dos perros.

Lo anterior fue dado a conocer mediante un comunicado conjunto enviado a The Nevadan / El Nevadense por Wayne Dailey, jefe adjunto de Bomberos del Condado Clark y la oficial de Información Pública del Condado Clark, Jazmín Beltrán Elizalde.

El martes 4 de junio, aproximadamente a las 4:45 a.m., el Centro de Comunicaciones Combinadas (Despacho de Incendios) recibió algunas llamadas reportando un incendio en una estructura localizada en el 4647 E. Cleveland Ave. La primera unidad de bomberos llegó a las 4:51 a.m. e informó sobre un incendio que estaba afectado a una residencia unifamiliar de varios pisos y que se estaba extendiendo, poniendo en peligro a las casas adyacentes. El boletín informativo precisa que todos los residentes de la casa estaban fuera, pero que había varios perros adentro.

La primera unidad estableció el mando y comenzó a trazar líneas para un ataque defensivo y apagar el fuego.

Posteriormente llegó el Batallón 3 y asumió el mando. Durante una búsqueda en la casa, los bomberos del Departamento de Bomberos del Condado Clark (CCFD, por sus siglas en inglés) sacaron varios canes y hallaron 1 gato y 2 perros fallecidos en el interior. El incendio fue sofocado aproximadamente a las 5:08 a.m. No se reportaron heridos ni de bomberos como de civiles.

Pavoroso incendio en el este del valle deja 6 desplazados y tres mascotas muertas

La madrugada del martes 4 de junio un incendio se registró en una casa habitación en el este del valle, desplazando a 6 residentes y arrojando un saldo fatal de tres mascotas muertas; un gato y dos perros. (Foto cortesía, vía Wayne Dailey, jefe adjunto de Bomberos del Condado Clark)

La causa del sinestro está bajo investigación y las pérdidas estimadas oscilan entre $50.000 y $100.000.

Las autoridades pidieron la ayuda y colaboración de Clark County Animal Control, Clark County Building Department y Clark County Code Enforcement.

También se pidió la intervención de Southwest Gas, Cox y Nevada Energy para que aseguraran los servicios públicos de la vivienda afectada.

Finalmente, se solicitó a la Cruz Roja Americana que brindara asistencia a 6 adultos que fueron desplazados.

Atendieron el siniestro 6 camiones bomba nodriza, 2 unidades escalera, 2 unidades de rescate, 2 jefes de batallón y 2 investigadores de incendios para un total de 34 personas.

  • Frank Alejandre

    Frank Alejandre is the Community Editor of The Nevadan / El Nevadense. He graduated from the National Autonomous University of México (UNAM) with a degree in Civil Engineering. He has worked in journalism since 1990, first at El Mundo Newspaper, the first Spanish-language weekly publication in southern Nevada, and then at the Las Vegas Review-Journal, where he helped the RJ transition its Spanish language publication El Tiempo newspaper to the Las Vegas Review-Journal en Español.

CATEGORIES: LOCAL NEWS
Related Stories
Share This
BLOCKED
BLOCKED